B&R Initiative to Include the North Pole

      近日，国务院新闻办公室发表《中国的北极政策》白皮书，这是中国政府在北极政策方面发表的第一部白皮书。中国是北极事务重要利益攸关方，白皮书全面介绍了中国参与北极事务的政策目标、基本原则和主要政策主张。全文约9000字，由前言、正文和结束语三部分组成。

      白皮书指出，北极治理需要各利益攸关方的参与和贡献。中国是北极事务的积极参与者、建设者和贡献者，愿本着“尊重、合作、共赢、可持续”的基本原则，与有关各方一道，积极应对北极变化带来的挑战，共同认识北极、保护北极、利用北极和参与治理北极。中国倡导构建人类命运共同体，努力为北极发展贡献中国智慧和中国力量，愿与国际社会一道共同维护和促进北极的和平、稳定和可持续发展。

      在白皮书中，中国还表达了建设“冰上丝绸之路”的愿景，计划把北极纳入“一带一路”倡议。新华社表示，在《中国的北极政策》中，中国将鼓励企业建设基础设施，在新航线上进行商业航行试航。据路透社报道，中国参与该地区事务引发北极国家对中国长期目标的恐惧，例如可能在那里部署军队等，新华社引述中国外交部副部长孔铉佑的回应称，“完全不需要怀疑我们的意图，不必担心我们抢劫资源或破坏环境，中国会遵守北极国家通过的相关规则”。据悉，除运输外，中国还有意在北极地区开采石油、天然气等，使用可再生能源，开发渔业和旅游业等。中国贸易报2018-2-27