■B&R News
【01】Ministry of Commerce: high standard and high quality to promote the integration of domestic and foreign trade
19日从商务部获悉，促进内外贸一体化发展部际工作机制第一次全体会议日前在京召开，会议强调以完善体制机制为重点，通过改革创新、主体引领、数字赋能、产品对标、渠道对接和服务优化，高标准、高质量推进内外贸一体化。
会议要求，部际工作机制要牢牢把握目标导向与问题导向相结合、自上而下与自下而上相结合、试点带动与全面推进相结合、各负其责与统筹协调相结合的要求，切实凝聚推进内外贸一体化的工作合力，抓紧推动各项重点工作落实。谢希瑶/新华社2022-4-22
【02】State-owned Assets Supervision and Administration Commission: Improve the quality of listed companies held by central enterprises
国资委日前公布的最新数据显示，一季度中央企业实现利润总额6179亿元、净利润4723亿元，同比分别增长14.6%、13.7%，实现“开门稳”。
国资委16日召开的视频会议强调，央企要进一步提升企业运营、资产、投资、控股上市公司等质量，积极落地一批“十四五”规划明确的重大项目。要坚决打好国企改革三年行动收官战，按照“锁定重点、狠抓收官”要求，对完成进度慢的改革任务重点盯、已经完成的改革任务“回头看”。刘丽靓/中国证券报2022-4-22
【03】China and Uganda signed economic and technical cooperation agreement
中国与乌干达14日签署经济技术合作协定。签约仪式在乌首都坎帕拉举行。中国驻乌干达大使张利忠和乌干达财政部长马蒂亚·卡萨伊贾分别代表两国政府签署协定。
张利忠在签约仪式上表示，此项协定的签署是落实去年11月在塞内加尔举行的中非合作论坛第八届部长级会议成果的具体行动，将为在乌干达启动更多发展项目铺平道路。中方宣布中非务实合作“九项工程”，支持非洲增强内部增长动力，通过转型升级推动中非合作提质增效，打造中非合作高质量发展新模式。中方将更加注重简便实用、能对乌干达民生产生快速和显著影响的技术合作项目。张改萍/新华社2022-4-22
■B&R Policies
【04】General Office of the State Council Issued Opinions on Promoting the Development of Personal Pensions
近日，国务院办公厅印发《关于推动个人养老金发展的意见》（以下简称《意见》）。这是贯彻落实党中央、国务院构建多层次、多支柱养老保险体系和规范发展第三支柱养老保险要求的具体举措，对于满足人民群众多样化养老保险需要具有重要意义。新华社2022-4-22
【05】People's Bank of China and State Administration of Foreign Exchange issued the Circular on Financial Services for Epidemic Prevention and Control and Economic and Social Development
中国人民银行、国家外汇管理局印发《关于做好疫情防控和经济社会发展金融服务的通知》，从支持受困主体纾困、畅通国民经济循环、促进外贸出口发展等方面，提出加强金融服务、加大支持实体经济力度的23条政策举措。
人民银行相关人士表示，当前受疫情和国内外因素叠加影响，我国经济发展面临的需求收缩、供给冲击、预期转弱三重压力加大，需要更多金融政策及时给予支持。此次23条政策举措的出台将靠前发力，对物流、产业链供应链、民营企业等提供精准金融服务支持，持续巩固和加大支持实体经济的力度，稳定市场预期。彭扬/中国证券报2022-4-22
■B&R Projects
【06】The water supply project of Nepal's Mairamuzi built by Chinese enterprises was officially opened
由中资企业承建的尼泊尔迈拉穆齐供水项目12日正式实现通水。这意味着尼泊尔首都加德满都地区的居民有望早日用上洁净水。
该项目是尼泊尔史上最大的饮用水项目，也是尼泊尔政府为解决加德满都地区居民饮水困难的重点工程，其基本设计是通过一条约26千米的引水隧道，将迈拉穆齐河的水输送至出口处的水厂进行处理。待水质达到饮用标准后，便可供给加德满都地区。据测算，该项目每日饮用水供水量可达1.7亿升。陈旭 张晨翼/中国新闻网2022-4-22
【07】The first unit of Nigeria's Zungeru Hydropower Plant officially generates electricity
日前，中国进出口银行融资支持的尼日利亚最大在建水电站——宗格鲁水电站首台机组正式发电。
宗格鲁水电站位于尼日利亚尼日尔州宗格鲁镇卡杜纳河上，共布置4台额定容量175兆瓦的立轴混流式水轮发电机组，总装机容量700兆瓦，多年平均发电量26.4亿千瓦时。该电站以发电为主，兼有防洪、灌溉、供水、养殖、航运等综合利用效益。进出口银行公众号2022-4-22
■Local News
【08】The first business of the first land port of embarkation tax rebate pilot policy in China started
4月18日，随着汽笛长鸣，中欧班列长安号缓缓驶出西安国际港务区西安铁路场站，标志着全国首个陆路启运港退税试点政策首单业务启动。
目前，从西安始发的中欧班列长安号，已常态化开行16条主干线，覆盖“一带一路”沿线45个国家和地区。西安国际港务区党工委书记、管委会主任孙艺民表示，陆路启运港退税政策的落地将进一步推动陕西深度融入“一带一路”，更好融入国际国内双循环新发展格局。西安国际港务区将与财政、海关、税务、铁路等部门紧密配合，密切跟踪上列企业启运港退税办理情况，确保符合政策的出口企业应享尽享，为打造活力迸发的内陆改革开放高地贡献陆港力量。苏怡/陕西日报2022-4-22
【09】Tianjin Port Free Trade Zone Key Project Construction Gets Off to a Good Start
四月芳菲，春光正好，天津港保税区重点项目建设正如火如荼地进行，建设者们奋力将项目从“蓝图”一点点变成现实。天津港保税区把项目建设放在最重要位置，在做好疫情防控的同时全面推进复工复产，实现一季度良好开局。
天津港保税区规建局相关负责人表示，将持续落实服务保障机制，建立重点项目台账，推动国家合成生物中心、新松机器人、中储粮二期等28个项目顺利竣工，实现早日投产。同时加强项目谋划储备，开辟重大项目绿色服务通道，全力以赴保障项目尽快落地见效。岳珊/北方网2022-4-22
【10】Airbus' First "Total Life Cycle" Project in Chengdu
15日，“空中客车飞机全生命周期服务项目投资协议签定暨概念设计发布会”在成都市双流区举行，标志着该项目从设计阶段正式进入实际操作阶段。该计划将于今年第三季度破土动工，2023年三季度建成投运，将助力航空产业建圈强链。
据悉，该项目是空客首个以可持续发展理念为主导的飞机“全生命周期”服务项目，将面向各种机型提供飞机停放、存储到维修、升级、改装、拆解和回收的一站式服务。袁秋岳/新华每日电讯 2022-4-22
【11】Ministry of Commerce: RCEP came into effect on the regional trade pull effect is gradually emerging
商务部新闻发言人高峰4月21日在商务部例行新闻发布会上表示，据中国海关统计，一季度我国企业利用RCEP享惠进口67亿元，享受进口关税优惠1.3亿元；享惠出口371亿元，预计享受成员国关税优惠2.5亿元。RCEP生效实施对于区域贸易的拉动作用正在逐步显现。下一步，商务部将继续会同有关部门，高质量办好全国RCEP系列专题培训活动，做好面向企业的配套服务，加强RCEP机制建设，扎实做好RCEP高质量实施相关工作。 中证网 2022-04-21
【12】RCEP has been effective in promoting trade in its first quarter, bringing new momentum to Asian economic cooperation
4月20日的外交部例行记者会上，外交部发言人汪文斌在回答记者相关提问时表示，《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)自今年年初生效实施以来，为推动域内国家经济复苏、繁荣发展，维护区域和平稳定发挥了实实在在的作用，广泛惠及各国企业与民众。海关最新数据则显示，今年一季度，我国对RCEP其他14个成员国进出口总值同比增长6.9%，占同期中国外贸总值的30.4%。
在4月20日举行的博鳌亚洲论坛亚太区域合作新阶段分论坛上，多位中外嘉宾盛赞RCEP为区域发展带来的新机遇。博鳌亚洲论坛20日发布的《亚洲经济前景及一体化进程2022年度报告》指出，RCEP的正式生效将推动亚洲跨境电子商务降低进出口成本，更好地整合区域内的产业链和价值链。联合国前副秘书长兼亚太经社会执行秘书阿赫塔尔指出，RCEP将为亚太地区的发展带去新动能。新加坡前副总理、凯腾控股董事长黄根成指出，即便受到疫情影响，过去两年亚太地区整体而言仍是全球经济增长最快的地区，在全球经济的复苏上发挥了重要的作用。 中央广电总台国际在线 2022-04-20
【13】Feng Guojing: Hong Kong's accession to RCEP will inject new strength into global trade
4月20日，博鳌亚洲论坛2022年年会“亚太区域合作新阶段”分论坛举行。
在会上，谈及加入RCEP为香港或整个区域经济发展带来的机遇，博鳌亚洲论坛咨委、冯氏集团主席冯国经表示，首先，从宏观经济的角度看，香港加入RCEP代表多边主义振兴的新一步。在世界从新冠疫情中复苏之际，这种态势可以为全球贸易系统振兴注入新力量，我们必须要抓住地区间的投资和贸易机会。
第二，从商业来看，RCEP推出的规则对地区商业和投资都是非常有益的。这涉及到在原产地的定义中，对于大量的双边自由贸易协定，RCEP只用一套原产地的规则，降低了进入门槛，有助于中小企业早期参与到地区一体化和地区的投资贸易中。
此外，冯国经认为，RCEP和CPTPP原则上是不同的多边主义形成形式，RCEP更包容、标准较低，希望有更多的成员加入进来，CPTPP则标准较高，以期在贸易自由化上走得更远，这是两种不同的力量，但有时可能出现冲突。对此，他建议，参与单位如不是国家而是经济体将会更加灵活。 证券时报 2022-04-20
■SCO News
【14】Kazakhstan's Prime Minister: Countries should develop high-quality cooperation under the "Belt and Road" initiative
博鳌亚洲论坛2022年年会正在海南博鳌举行。在4月21日上午举行的大会开幕式上，哈萨克斯坦总理斯迈洛夫发表主旨演讲。他表示，哈萨克斯坦始终积极支持博鳌亚洲论坛，论坛是各方就重大国际问题交换意见、碰撞出新想法的重要多边对话平台。
斯迈洛夫指出，今年论坛的主题是“疫情与世界：共促全球发展，构建共同未来”，充分反映了国际社会对后疫情时代全球经济发展的担忧。哈方需尽快克服疫情危机，恢复稳定的经济合作，能否进一步发展取决于国际社会是否可以合力应对疫情、生态危机等全球性挑战。
为降低上述影响，各国应继续协调一致、开展行动。一是应坚持世卫组织全球新冠疫苗接种战略；二是应在习近平主席提出的“一带一路”倡议下开展高质量合作；三是为预防新的危机，应在后疫情时代积极开展全面贸易和投资合作。 北京日报 2022-04-21
【15】Embassy in Uzbekistan held a series of activities to celebrate the International Chinese Day
为热烈庆祝“国际中文日”，与乌民众共享中华文化魅力，驻乌兹别克斯坦使馆同乌文化、教育和民间友好机构深度合作，分别在塔什干和撒马尔罕举办丰富多彩的活动，以语言和文化为媒，拉紧中乌两国人民相知相亲的纽带。
4月20日，使馆同乌纳沃伊国家图书馆、上海合作组织民间外交中心和塔什干孔子学院在纳沃伊国家图书馆公众大厅共同举办“中文和中国文化节”活动，乌社会各界友好人士100余人参加。使馆文化参赞迟润林、纳沃伊国家图书馆副馆长霍尔多罗娃、上合组织民间外交中心主任萨比罗夫、塔什干孔子学院中方院长杨士虎和乌方院长纳西罗娃分别致辞。
迟润林参赞表示，今年是中乌建交30周年，随着两国关系提质升级，“中国热”“汉语热”在乌持续升温，复合型汉语人才需求日益增长。中乌两国青年对彼此国家和文化兴趣浓厚，希望两国年轻一代不断增进相互了解，争做中乌友好关系发展的建设者和接班人。上合组织民间外交中心主任萨比罗夫指出，乌中建交30年来人文合作不断深入，乌民众对中国的关注度日益提升，越来越多乌青年学习汉语，加强两国语言文化交流将为乌中友好关系奠定坚实基础。 中国驻乌兹别克斯坦大使馆网站 2022-04-21
【16】Video conference between SCO Model Zone and Royal Embassy of Cambodia in China
4月20日上午，上合示范区管委会与柬埔寨王国驻华使馆举行线上对接会。柬埔寨王国驻华使馆商务参赞钱明光、上合示范区管委会副主任郝国新参加会议。
钱明光介绍，柬埔寨地理位置优越、政治环境稳定、经济发展迅速。他表示，将全力支持上合示范区打造“一带一路”国际合作新平台，希望双方在农产品跨境电商、农业渔业技术培训、农产品深加工、旅游、物流、商会建设等领域加强合作，促进中柬两国经贸发展。
郝国新介绍了上合示范区的基本情况和发展规划，表示将发挥优势，搭建好平台，全力支持双方企业开展相关业务。希望以此次会议为契机，双方一起建立机制、确定目标和计划，形成深入务实合作，尽快推动有关项目落地。 上合示范区 2022-04-20
【17】Guangdong held a press conference to introduce the effectiveness of the construction of the "twin zones
4月19日上午，广东省政府新闻办在广州举行新闻发布会。发布会上，省发展改革委（省大湾区办）主任郑人豪、深圳市常务副市长黄敏分别介绍广东省推进粤港澳大湾区、深圳先行示范区建设成效。省科技厅、省交通运输厅、海关总署广东分署、中国人民银行广州分行相关负责同志出席发布会并回答记者提问。省政府新闻办副主任邓鸿主持新闻发布会。
郑人豪指出，推进粤港澳大湾区建设，是总书记、党中央交给我们的重大使命任务，是广东新时代改革开放的重大战略机遇。广东牢记总书记的嘱托，全面准确地把握总书记、党中央的战略意图，全面准确贯彻“一国两制”，坚持“中央要求、湾区所向、港澳所需、广东所能”，充分考虑港澳所需所想，积极回应港澳重大关切，更好支持港澳融入国家发展大局。经过这些年的努力，粤港澳大湾区建设取得阶段性显著成效，国际一流湾区和世界级城市群建设迈出坚实步伐。2021年大湾区经济总量约12.6万亿元人民币，比2017年增长约2.4万亿元人民币；进入世界500强企业25家，比2017年增加8家；广东省现有高新技术企业超6万家，其中绝大部分都在粤港澳大湾区，比2017年净增加了2万多家。 粤港澳大湾区门户网 2022-04-19
【18】Guangdong Hong Kong in-depth cooperation park planning approved
近日，《粤港深度合作园（庆盛枢纽区块）（南沙区DC0302规划管理单元）控制性详细规划修编》获广州市南沙区人民政府（受广州市人民政府委托）批准，正式实施。
该片区位于广州市南沙区东涌镇东北部庆盛枢纽区块，东至庆盛大道，西临京珠高速，北接东涌大道支线（清水湾大道），南到广深港高铁，规划总用地面积约163.28公顷。片区有广州地铁4号线经过，北邻香港科技大学广州校区。
规划定位为港人熟悉、国际一流的无界科创社区，规划常住人口2.7万人、就业人口3.0万、建筑面积218.04万平方米。 南方日报 2022-04-20
【19】The first "China-Laos-Thailand" international cold chain train in Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area
今天11时许，一列满载着麦芽、蔬菜、糖果等粮食、食品的“中老（挝）泰（国）”国际冷链班列从深圳平湖南铁路物流园缓缓驶出。预计在5天后抵达老挝、7天后抵达泰国，同时将装载泰国优质水果返程回到中国。
该趟班列共搭载64TEU货物，货重1120吨，经磨憨站口岸出境驶向老挝、泰国。这是粤港澳大湾区首趟开往老挝、泰国的国际冷链班列，标志着粤港澳大湾区与东盟地区间开辟了一条全新的国际冷链物流通道。
“中老泰”国际冷链班列的开行，丰富了粤港澳大湾区对接东盟的陆路运输大通道，进一步密切中国与东盟国家的农产品贸易合作。这对大湾区融入和助推国家“一带一路”建设，促进口岸经济发展，畅通国际陆海贸易新通道，推动国际多式联运发展，增强跨国跨区域间互联互通都具有重要的意义。 中国青年报 2022-04-21
*本资讯由蓝迪国际智库联合国浩律师事务所共同呈现，每周更新。
*资讯内容来源于官方媒体报道，不代表蓝迪国际智库或国浩律师事务所立场，仅供学习交流使用，不构成投资意见或参考。
