■ B&R News
【01】Li Keqiang presided over the State Council executive meeting
国务院总理李克强8月31日主持召开国务院常务会议,听取稳住经济大盘督导和服务工作汇报,部署充分释放政策效能,加快扩大有效需求;确定进一步优化营商环境、降低制度性交易成本的措施,持续为市场主体减负激活力。新华社2022-9-2
【02】Seven departments: to carry out the creation of Chinese brand action to promote the transformation of Chinese products to Chinese brands
国家发展改革委等七部门已于近日印发了关于新时代推进品牌建设的指导意见,提出开展中国品牌创建行动,推动中国制造向中国创造转变、中国速度向中国质量转变、中国产品向中国品牌转变。
意见明确,在培育产业和区域品牌方面,要打造提升农业品牌,壮大升级工业品牌,做强做精服务业品牌,培育区域品牌;在支持企业实施品牌战略方面,要提升技术和质量水平,塑造提升品牌形象,丰富品牌文化内涵,发挥大型骨干企业示范引领作用;在扩大品牌影响力方面,要鼓励品牌消费,引导品牌国际化,积极参与国际合作;在夯实品牌建设基础方面,要加强品牌保护,强化质量基础设施,加强人才队伍建设。
意见还提出了加强组织协调、营造良好环境、培育品牌标杆、加强品牌宣传等具体组织保障措施。潘洁 安蓓/新华社2022-9-2
【03】The first private enterprises to build "one belt and one road" summit held in Beijing
由全国工商联主办的首届民营企业共建“一带一路”峰会30日在京举行。全国政协副主席、全国工商联主席高云龙出席峰会并讲话。
高云龙表示,全国工商联将进一步加强调查研究和建言献策,充分反映企业意见诉求,不断推动优化政策法律环境;进一步搭建平台载体,集合各方面资源和优势,形成更加全面高效的服务体系;进一步助力海外风险预警防范,帮助企业建立健全境外安全管理制度;进一步推进工作创新发展,不断优化服务内容、创新服务方式、扩大覆盖范围,持续为民营企业共建“一带一路”高质量发展汇聚更大合力,切实增强企业获得感。
在峰会上,全国工商联成立中非民间投资促进平台,旨在进一步支持服务民营企业积极稳妥开展对非投资合作。新华社2022-9-2
■ B&R Projects
【04】China West Power Group Successfully Wins Bid for Substation Project of Egyptian Electricity Transmission Company
近日,中国西电集团有限公司所属西电-EGEMAC高压电气有限责任公司(以下简称西电-EGEMAC)成功中标并签约埃及输电公司位于埃及北部新三角洲区域的NDHPS12 220kV GIS成套EPC变电站和NDHPS4 66kV GIS成套EPC变电站总包项目。两项目签约金额共计7.2亿埃磅(约合2.57亿元人民币)。闫婧 姚兵/中国一带一路网2022-9-2
【05】Chinese enterprises steadily promote Suez Canal railroad bridge project
随着各自承重达9000吨的转动装置的运转,两段铁路桥梁缓慢地水平旋转。18分钟后,两段桥梁在运河中心处实现精准对接,标志着苏伊士运河旧铁路桥主体结构改造完成。新铁路桥建设和旧桥改造项目由中国四川公路桥梁建设集团有限公司(以下简称“四川路桥”)和中国建材集团有限公司中材国际成都建材院联合实施。
中材国际成都建材院项目经理何忠建表示,新铁路桥建成后将有力促进亚非两大洲的联系,对中埃共建“一带一路”和促进苏伊士运河走廊建设都具有重要意义。沈小晓/人民网-人民日报2022-9-2
【06】The whole line of Yavan high-speed railway girder channel is opened
印度尼西亚当地时间8月25日晚,随着最后一板衬砌浇筑完成,雅万高铁2号隧道工程完工,打通了全线架梁通道,也标志着雅万高铁全线重难点工程全部“销号”,为2023年建成通车奠定了坚实基础。
雅万高铁共新建隧道13座,总长16643米。其中,雅万高铁2号隧道位于印尼西爪哇省普哇加达县,全长1052米,最大埋深53.6米,为单洞双线设计,施工过程中隧道变形、滑塌及涌泥等异常情况频发,是全线修建难度最大的控制性工程之一,也是全线最后贯通的一座隧道。唐佳蕾/中国网2022-9-2
【07】Sino-Singapore Guangzhou Knowledge City Creates a New Model of Innovation Cooperation
位于中国广东省广州市北部的中新广州知识城是中国与新加坡合作的标志性项目,正不断吸引高端产业和人才汇聚于此。在科技创新领域,中新科学家之间的合作也在深度开展。中新国际联合研究院作为代表性实践之一,多个由中新科学家研发出来的新技术和产业化项目已在此产生。
中国国际经济交流中心常务副理事长张晓强说,中新广州知识城着力打造具有国际影响力的区域协同创新共同体,不仅是粤港澳大湾区高质量发展的实践探索,也是中国积极参与全球创新网络、完善全球科技治理的又一积极行动。肖文峰 马晓澄/新华社2022-9-2
【08】Focusing on Regional Synergistic Development "Blue Book on Cross-border E-Commerce Development in Nine Provinces (Districts) along the Yellow Sea" was released in Qingdao
8月26日,在山东青岛举行的2022年黄河流域跨境电商博览会上,《沿黄九省(区)跨境电商发展蓝皮书》(以下简称“蓝皮书”)发布。蓝皮书认为,沿黄九省(区)跨境电商通过与产业深入融合带动产业集群加速形成,有效助力传统产业转型升级和数字化发展,逐步形成了陆海内外联动、东西双向互济的发展格局。贾云鹏/中国一带一路网2022-9-2
【09】Shenzhen Yantian District Cross-border E-Commerce Industry Demonstration Park unveiled
8月29日,深圳市盐田区人民政府与深圳市跨境电子商务协会(以下简称“深跨协”)正式签署战略合作框架协议。未来双方将在跨境电商平台、物流、支付等方面开展深度合作,筑巢引凤、联手构建跨境电商产业生态圈。深圳市盐田区跨境电商产业示范园区同天揭牌。
按照合作框架协议,双方将按照“立足长远、深度联动、优势互补、合作共赢”的原则,以共同发展和长期合作为目标,建立融洽、紧密、全面的战略合作伙伴关系,立足盐田区“核心区+合作区”建设,发挥盐田区港口物流集聚、综保区功能突出、海陆联通香港及深跨协行业集聚优势,围绕跨境电商、跨境医药、跨境物流、跨境金融等领域,共同打造跨境电商物流总部基地,推动跨境电商逆向物流在盐田先行先试,加快构建跨境电商产业生态。王星/人民网 2022-9-2
■RCEP News
【10】Indonesia ratifies the Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement
8月30日,印度尼西亚议会正式批准《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP),最终确定了印尼的成员国地位。
印尼贸易部表示,将立即通知东盟秘书处和其他缔约国。贸易部国际贸易谈判司负责人贾特米科·布里斯·维特亚克索诺进一步表示,在所有成员国收到通知60天后,RCEP将在印尼生效。如果9月底可以完成通知,那么该协定将于2022年12月1日在印尼生效。
贾特米科表示,虽然RCEP是由印尼在2011年发起的,但印尼批准国际贸易协议的过程耗时较长。这是因为印尼批准立法分为多个阶段,且需要多轮来自专家的学术评估,贸易部不能减少流程。 经济日报 2022-09-01
【11】Ministry of Commerce: Support Hong Kong to join RCEP as early as possible
中国商务部部长王文涛31日称,支持香港巩固提升国际贸易中心地位,支持香港尽早加入《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)。
王文涛在第七届“一带一路”高峰论坛上做视频发言时说,今后商务部将支持香港巩固提升国际贸易中心地位,深化贸易畅通。支持香港参与进博会等重要展会,加快发展贸易新业态新模式,促进内地大市场和国际优质商品服务的联通对接。
他表示,将积极发挥香港自由开放规范营商环境的优势,支持香港尽早加入RCEP,拓展区域经济合作,提升贸易投资自由化便利化水平。同时,积极发挥香港亚太区国际法律及解决争议服务中心作用,协调解决投资争端,拓展广泛“朋友圈”。 中新社 2022-08-31
【12】Dongguan RCEP Enterprise Integrated Service Center was inaugurated
8 月 31 日,东莞市 RCEP 企业综合服务中心揭牌仪式暨 RCEP 政策解读活动在东莞市民服务中心举办。东莞市 RCEP 企业综合服务中心,是东莞市政府向企业提供 RCEP 协定服务的综合性工作平台,由东莞市贸促会牵头,市商务局、市司法局、市市场监管局、市金融工作局、市投促局、市税务局、市政数局、人民银行东莞中支、东莞银保监分局、东莞海关、中信保东莞办事处以及东莞港务集团共 13 个成员单位联合组建。围绕东莞外经贸高质量发展的目标,为企业走向 RCEP 市场和 RCEP 成员国企业进入东莞市场提供政务审批、经贸合作、法律服务、金融保险服务等全链条全流程 " 一站式 " 专业化服务。 新快报 2022-09-01
■SCO News
【13】Iran's president says he values cooperation with SCO member states
伊朗总统莱希日前说,伊朗重视与上海合作组织(上合组织)成员国之间的合作。
莱希日前在伊朗首都德黑兰举行记者会。他在回答新华社记者提问时说,伊朗重视与上合组织成员国之间的合作,“这可以将伊朗与亚洲的经济基础设施联系起来,对于伊朗在地区贸易和经济中占有一席之地非常重要”。
2021年9月,上合组织成员国元首理事会第二十一次会议以线上和线下相结合方式在塔吉克斯坦首都杜尚别成功举行,峰会批准启动接收伊朗为成员国的程序。 新华社 2022-09-01
【14】Shanghai Cooperation Organization Traditional Medicine Industry Union established in Beijing
9月1日,由中方倡议、上海合作组织国家相关行业组织和机构共同发起的上海合作组织传统医药产业联盟在北京正式成立,旨在进一步推进上合组织国家间传统医学交流互鉴和传统医药产业发展,助力共建人类卫生健康共同体。国家中医药管理局副局长、党组成员黄璐琦,外交部欧亚司大使张海舟,上海合作组织秘书处顾问博博诺夫·肖赫鲁赫出席成立仪式并致辞,商务部欧亚司司长王开轩、服务贸易和商贸服务业司副司长朱光耀出席仪式。
据悉,联盟筹备成立得到上合组织传统医药领域各方的高度关注和积极响应。首批入盟成员达48家,包括11家行业组织、3家医疗机构、5家教育机构、5家科研机构、24家龙头企业,涵盖了产、学、研、用等多个层面。其中,共同发起成员12家,中方为中国医药保健品进出口商会、中国中药协会。联盟秘书处设在中国医药保健品进出口商会。 国家中医药管理局 2022-09-02
【15】 Forum of local court justices from China and SCO countries (2022) opens
31日下午,中国—上合组织国家地方法院大法官论坛(2022)在青岛开幕。最高人民法院院长周强、省委书记李干杰分别在北京、济南以视频方式出席论坛开幕式并致辞。
周强在致辞中指出,今年是上合组织宪章签署20周年和成员国长期睦邻友好合作条约签署15周年,对上合组织具有标志性意义。习近平主席在上合组织成员国元首理事会第二十一次会议上,同与会各国领导人达成一系列重要共识,共同擘画上合组织发展新蓝图,为构建更加紧密的上海合作组织命运共同体指明了方向。去年,中国—上合组织国家法官交流基地的成立和首届中国—上合组织国家地方法院大法官论坛的成功举办,进一步拓展了上合组织国家司法交流新平台,丰富了司法合作新内涵。本次论坛必将对各国共同探索司法合作新路径、探寻法律服务新模式发挥重要作用,为服务构建更加紧密的上海合作组织命运共同体,高质量共建“一带一路”提供有力司法服务。
本次论坛以“深化上合组织框架内地方法院司法合作”为主题,包括开幕式、专题研讨、闭幕式等环节,以线上线下结合方式举行。 日照日报 2022-09-01
■Greater Bay News
【16】Macau hosts dialogue session focusing on urban transformation and development Hengqin Cooperation Zone becomes a hot topic
8月30日,由外交部驻澳公署、澳门特区政府联合主办的“落实全球发展倡议,推动经济多元转型—澳门城市转型发展对话会”以线上线下相结合的形式在澳门举行。
外交部驻澳公署特派员刘显法,澳门特区政府经济财政司司长、横琴粤澳深度合作区执行委员会主任李伟农,澳门中联办副主任张荣顺出席会议并发表致辞。合作区执委会副主任苏崑参加会议,并代表合作区作交流发言。
会上,刘显法同时宣布,经外交部批准,外交部驻澳公署将自9月1日起,为符合条件的在澳外籍人士赴合作区提供更加便利的签证政策。其中,外籍非永久居民可申请与居民身份证有效期一致的多次签证,专业外籍雇员可申请一年多次签证,临时来澳、拟赴合作区参加会展的外籍人士可申请三个月多次签证。该政策将更好支持人员往来与交流合作,推动合作区建设,助力澳门经济发展和民生福祉。 横琴粤澳深度合作区行政事务局 2022-09-02
【17】The mid-2022 global unicorn list released 62 companies in the Greater Bay Area on the list
8月30日,黄埔区、广州高新区联手广州市商务局、胡润百富共同在广州举办2022全球独角兽CEO大会。
现场,胡润研究院发布的《2022年中全球独角兽榜》显示,截至2022年6月,全球独角兽企业数量达到1312家。其中,美国625家,接近全球独角兽总数的一半;中国以312家位居第二,而粤港澳大湾区共有62家独角兽。
值得注意的是,广州这半年新增了9家全球独角兽企业。当天,胡润百富集团还宣布,与黄埔区、广州高新区合作,将大湾区全球独角兽基地(以下简称“基地”)落户广州黄埔区。该项目总投资为100亿元。 南方日报 2022-09-01
【18】"Guangdong-Australia Cooperation Skill Talent Evaluation Workstation" was listed in Hengqin
8月30日,“粤澳合作技能人才评价工作站”在珠海横琴星乐度露营小镇正式挂牌,广东省人力资源和社会保障厅、澳门特别行政区政府劳工事务局和澳门旅游学院有关领导出席揭牌仪式,并为首批通过“一试多证”试点考试的36名粤澳考生颁发内地职业技能等级证书、澳门职业技能证明书、澳门职业技能认可基准技能证书。
这标志着粤澳职业技能“一试多证”专项合作正式落地珠海横琴,也标志着在促进粤港澳大湾区技能人才跨区就业创业方面提供更多便利。 南方网 2022-08-31
■ International News
【19】Pakistani Prime Minister thanks China for helping Pakistan in flood relief
巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫30日在首都伊斯兰堡总理府举行的记者会上说,巴方感谢中国为巴提供抗洪救灾援助物资。
夏巴兹在回答新华社记者提问时说,巴中两国始终患难与共、守望相助。当前,巴基斯坦正遭遇有史以来最严重的洪涝灾害。中方为巴方抗洪救灾提供了大量支持与帮助,极大鼓舞了巴人民的士气。 新华社 2022-08-31
【20】Chinese companies receive enthusiastic response to Indonesia manufacturing investment summit
31日,一场由中资企业在雅加达举办的制造业投资峰会,获印尼经济界热烈响应。来自印尼全国70多家工业园区、600多家企业的900多名代表与会。
印尼中国商会总会主席张朝阳、印尼中华总商会总主席张锦雄到会致辞。印尼投资部官员现场讲解《印尼投资优惠政策》、工业部官员介绍了《印尼政府关于鼓励制造业发展的举措》。 中国新闻网 2022-08-31
【21】International Monetary Fund and Sri Lankan government reach agreement on aid of about 2.9 billion U.S. dollars
据斯里兰卡媒体报道,当地时间9月1日,国际货币基金组织(IMF)和斯里兰卡政府已达成一项工作人员级协议,以支持斯里兰卡的经济政策,在扩展基金机制(EFF)下提供为期48个月的约29亿美元的援助。 央视新闻 2022-09-01
*本资讯由蓝迪国际智库联合国浩律师事务所共同呈现,每周更新。
*资讯内容来源于官方媒体报道,不代表蓝迪国际智库或国浩律师事务所立场,仅供学习交流使用,不构成投资意见或参考。