■B&R News
【01】Han Zheng visited Singapore and chaired a meeting of the bilateral cooperation mechanism between China and Singapore
11月1日至2日，国务院副总理韩正应邀访问新加坡，分别会见新加坡总统哈莉玛、总理李显龙、副总理黄循财、副总理王瑞杰、国务资政张志贤，并同王瑞杰共同主持中新双边合作联委会第十八次会议、苏州工业园区联合协调理事会第二十三次会议、天津生态城联合协调理事会第十四次会议和中新（重庆）战略性互联互通示范项目联合协调理事会第六次会议。
会后，韩正和王瑞杰共同宣布两国在绿色发展、数字经济和互联互通等领域达成19项重要成果。许可 李䶮/新华社2022-11-04
【02】The new version of "Catalogue of Industries Encouraging Foreign Investment" was released with three changes favorable to foreign investment
国家发展改革委、商务部10月28日公开发布《鼓励外商投资产业目录(2022年版)》(以下简称《鼓励目录》)，自2023年1月1日起施行。本次修订在保持已有鼓励政策基本稳定的基础上， 按照“总量增加、结构优化”原则进一步扩大鼓励外商投资范围。汪子旭 王文博/新华社2022-11-04
【03】The Ministry of Commerce and other eight departments decided to set up 29 national import trade promotion innovation demonstration zones
落实习近平主席在第四届进博会上宣布的“增设进口贸易促进创新示范区”重大开放举措，商务部、发展改革委、财政部、人民银行、海关总署、市场监管总局、外汇局、药监局决定，在全国增设29个国家进口贸易促进创新示范区。商务部网站2022-11-04
■B&R Projects
【04】Completion of the deep-water port project in Nigeria built by Chinese enterprises
中国港湾工程有限责任公司承建的尼日利亚莱基深水港项目10月31日在尼经济中心拉各斯举行竣工仪式。莱基港项目位于中尼合作建设的拉各斯莱基自贸区内。莱基港是尼日利亚首个现代化深水港，2020年6月开工，年设计处理能力120万个标准集装箱。拉各斯州是几内亚湾及西非地区国际贸易重要枢纽，莱基港投入运营将带动区域经济发展。郭骏/新华社2022-11-04
【05】The first unit of the largest thermal power project built by Chinese enterprises in Cambodia started to generate electricity
中国华电柬埔寨西港项目首台机组11月1日顺利通过柬埔寨国家电力公司要求的满负荷性能试验，标志着中国华电在柬投资建设的最大火电项目首台机组正式投产发电。
华电西港项目位于柬埔寨西哈努克市东北磅逊湾，包括建设2台35万千瓦超临界燃煤机组以及配套建设一个8000吨级煤炭泊位和一个2000吨级重件泊位，是中国华电在“一带一路”沿线国家投资建设的重点工程，也是目前中国在柬单体投资最大的电源项目。吴长伟/中国一带一路网2022-11-04
【06】Timor-Leste's Diba Container Terminal built by China Harbour officially opened
近日，中国港湾工程有限责任公司承建的东帝汶建国以来最大的基建工程——东帝汶帝巴集装箱码头项目正式开港运营。该项目是“一带一路”沿线国家重要的基础设施投资项目之一，主要建设内容为新建630米码头，包含1个7000标准箱和1个3500标准箱泊位，以及疏浚、陆域吹填和相关房建、堆场等。中交集团2022-11-04
■Local News
【07】China (Shaanxi)-Thailand Investment Cooperation and Exchange Meeting held in Xi'an
10月31日，中国（陕西）—泰国投资合作交流会在西安举办。此次会议由陕西省商务厅联合泰国中小企业经济贸易发展委员会共同举办，旨在进一步加强陕西省与泰国的投资交流合作，聚焦优势产业和合作项目，开展精准对接交流。崔春华/陕西日报2022-11-04
【08】Qingdao Customs' innovative measures selected as typical cases of building a strong intellectual property rights
近日，国务院知识产权战略实施工作部际联席会议办公室公布知识产权强国建设第一批25个典型案例，青岛海关开展知识产权状况预确认便利合法货物通关案例入选。
据青岛海关综合业务处处长赵旸介绍，知识产权状况预确认是该关为提升知识产权保护和贸易通关便利化水平推出的创新措施，2021年1月开始在山东自贸试验区内试点实施，2022年3月作为改革试点经验在山东省复制推广。李倚慰/青岛财经网2022-11-04
【09】The first three quarters of Chongqing import and export value of 625.95 billion yuan, an increase of 8.5% over the same period
日前，从重庆海关了解到，2022年前三季度，重庆外贸进出口总值6259.5亿元，同比增长8.5%。其中，出口4074.5亿元，同比增长11.5%；进口2185亿元，同比增长3.3%。重庆海关相关负责人介绍，今年前三季度，重庆外贸进出口主要有几个特点；一是主要市场主体进出口保持增长。二是主要贸易方式进出口保持增长。三是主要贸易伙伴进出口保持增长。四是主要开放平台进出口保持增长。五是主要进出口商品保持增长。重庆日报2022-11-04
■RCEP News
【10】Export-Import Bank: set up a special line of 200 billion yuan to support imports from RCEP member countries
11月1日，中国进出口银行在京召开新闻发布会，发布为第五届中国国际进口博览会量身定制的“易惠全球+”金融服务方案，并宣布设立2000亿元支持从RCEP成员国进口专项额度。该专项额度将聚焦外贸、制造业等重点领域，扩大从RCEP成员国进口等相关业务，推动区域经贸合作再上新台阶。 中国证券网 2022-11-01
【11】Guangxi released "Guidelines on IPR Compliance for Enterprises under RCEP Framework
近日，自治区知识产权局发布《RCEP框架下企业知识产权合规指引》，为企业深入了解RCEP知识产权规则，在“走出去”过程中做好知识产权合规工作提供了一份实用指南，更好帮助企业保护和运用知识产权，促进企业开拓国际市场，防范涉外知识产权风险。
该《指引》由自治区知识产权局组织编制，重点聚焦企业合规运营，将RCEP知识产权章的83个条款、过渡安排、技术援助与我国知识产权相关法律法规的异同进行逐条分析，涵盖了著作权、商标、地理标志、专利、外观设计、遗传资源、传统知识和民间文艺、反不正当竞争、知识产权执法、合作磋商、透明度、技术援助等领域，提出企业在各成员国开展知识产权保护及维权应当注意的事项。特别是考虑到企业在东盟国家开展商事（知识产权）的维权需求，《指引》还编制了东盟国家知识产权维权指引。 广西日报 2022-11-02
【12】The first three quarters of Hainan Free Trade Port more than 200 million yuan of goods to enjoy RCEP preferences
海口海关2日发布数据显示，《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)正式实施以来，利好海南自贸港优势产品出口，前三季度超2亿元货物享受优惠。
据统计，前三季度海南自贸港企业享惠进口货值833.42万元，出口签证货值1.15亿元，经核准出口商自主开具原产地证明出口签证货值1亿元，海南进出口企业享受RCEP关税减免约1075万元。 中国新闻网 2022-11-02
■SCO News
【13】The 21st Meeting of the Council of Heads of Government (Prime Ministers) of the Shanghai Cooperation Organization
2022年11月1日，上海合作组织（以下简称“上合组织”或“本组织”）成员国政府首脑（总理）理事会第二十一次会议以视频方式举行。印度共和国外交部长苏杰生、哈萨克斯坦共和国总理斯迈洛夫、中华人民共和国国务院总理李克强、吉尔吉斯共和国总理扎帕罗夫、巴基斯坦伊斯兰共和国外交部长比拉瓦尔、俄罗斯联邦政府总理米舒斯京、塔吉克斯坦共和国总理拉苏尔佐达、乌兹别克斯坦共和国总理阿里波夫出席会议。
中华人民共和国国务院总理李克强主持会议。
与会各方就国际和地区发展重大问题，以及加强上合组织框架下经贸和人文合作的优先举措交换了意见。会议通过了上海合作组织成员国政府首脑（总理） 理事会第二十一次会议联合公报。 上合秘书处 2022-11-01
【14】Secretary General Zhang Ming met with Syrian Ambassador Hassanei
11月2日，上海合作组织秘书长张明会见叙利亚驻华大使哈桑内。
张明向哈桑内介绍了上合组织扩员和撒马尔罕峰会的有关情况，哈桑内再次表达了叙方希望作为对话伙伴加入上合组织的意愿。双方一致同意加强上合组织秘书处与叙利亚驻华使馆的对话。 上合秘书处 2022-11-02
【15】SCO Model Area Promotion Meeting Held in Moscow
当地时间10月29日，中国—上海合作组织地方经贸合作示范区推介会在俄罗斯首都莫斯科举行，来自中国驻俄罗斯大使馆，俄商协会、院所机构以及企业界、媒体界的嘉宾齐聚莫斯科，共话合作、共谋发展。
中国驻俄罗斯大使馆经济商务公使刘雪松出席推介会并致辞。青岛市委常委、副市长刘建军出席推介会并致辞；上合示范区党工委副书记、管委会常务副主任李刚作上合示范区专题推介。
会上，上合示范区—莫斯科格林伍德国际贸易中心园中园揭牌，青岛上合控股发展集团有限公司与中诚通国际投资有限公司签署战略合作协议，上合示范区与俄联邦协和国际大学共同签署中国—上海合作组织经贸学院与俄联邦协和国际大学“Doing Business with Russia”中国跨国精英人才培训MBA合作协议。 上合示范区 2022-11-01
■Greater Bay News
【16】Guangzhou Pazhou Economic Development Zone was officially approved
10月28日，广东省政府官网发布《广东省人民政府关于设立广州琶洲经济开发区的批复》（下称《批复》）。《批复》称，同意设立广州琶洲经济开发区，实行现行省级经济开发区的政策。
广州琶洲经济开发区规划面积702.1672公顷，分为3个片区。根据《批复》，广州琶洲经济开发区将按照布局集中、产业集聚、用地集约、特色鲜明、规模适度、配套完善的要求，完善管理体制和运行机制，切实提高发展质量和效益，努力成为带动区域经济结构调整和经济发展方式转变的重要引擎。 南方日报 2022-10-31
【17】"2022 Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Innovation Economy Summit Forum" was held
11月3日，“2022粤港澳大湾区创新经济高峰论坛”采用“线上+线下”的方式在深圳、香港两地举行。与会专家等嘉宾围绕大湾区创新改革、机遇挑战等话题分享观点，并提出了加速大湾区创新经济发展的建议。
论坛上，全国社会保障基金理事会原副理事长、深圳市金融稳定发展研究院理事长、蓝迪国际智库专家委员会委员王忠民认为，粤港澳大湾区的科研人员来自全国乃至全球各地，形成人才的开源式聚合，相对年轻、多元的人口架构孕育出蓬勃的创新创业动能，形成包容各种差异性的地域性创业意识。由此，许多大湾区企业成长为极具全球竞争力的业界“参天大树”，又在产业链中成为需求方，激发“链式反应”，最终形成庞大的产业集群。 中国新闻网 2022-11-04
【18】The Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area China-European Liner this year, the number of record high year-on-year growth of 85%
粤港澳大湾区今年开出的中欧班列已达600列，同比增长276列，增幅达85%，开行数量创历史新高。
今年以来，粤港澳大湾区中欧班列已累计运送产业链供应链物资35.68万吨。四季度更是进入发运旺季，广州、东莞、深圳三地仅10月份中欧班列开行数量同比增长25%。从2016年至2021年，粤港澳大湾区开行数量实现了逐年递增，从45列到385列，五年增长数量超过8倍。 中国新闻网 2022-11-04
■ International News
【19】Celebration of 50th anniversary of diplomatic relations between China and Germany in Freiburg, Germany
中德两国建交50周年庆祝活动11月1日在德国南部城市弗莱堡市中心的历史商人大厅举办。
德国联邦议院德中议员小组主席汉斯-彼得·弗里德里希、中国驻德国大使馆公使曾颖如、中国驻法兰克福总领事孙从彬以及德国各界人士、在德华侨华人和中资机构代表等200余人出席活动。
弗里德里希在致辞时表示，50年来，德中两国和衷共济、携手发展，取得了令人瞩目的成就。当今世界面临更多不稳定因素，双方更应守护好沟通与交流的桥梁，共同应对全球性挑战，为促进世界经济发展，维护世界和平与稳定作出贡献。 新华社 2022-11-02
【20】China-Thailand Investment Forum focuses on economic cooperation between the two countries
以“连接打造共赢、绿色驱动增长”为主题的中泰投资论坛3日在曼谷举行，旨在推进两国投资往来，促进经济合作。
泰国总理巴育对中国企业来泰投资表示欢迎。他在致辞中说，泰国的生物经济、循环经济和绿色经济发展理念与中国的全球发展倡议相契合，期待两国加强发展战略对接、深化互联互通。
相关机构和企业的嘉宾围绕高科技、创新园区、农业和新能源四个领域展开讨论和交流，为两国企业开展合作、扩大投资建言献策。 新华网 2022-11-04
*本资讯由蓝迪国际智库联合国浩律师事务所共同呈现，每周更新。
*资讯内容来源于官方媒体报道，不代表蓝迪国际智库或国浩律师事务所立场，仅供学习交流使用，不构成投资意见或参考。
