■B&R News
【01】Xi Jinping meets with Solomon Islands PM Sogavare
2023年7月10日下午，国家主席习近平在人民大会堂会见来华进行正式访问的所罗门群岛总理索加瓦雷。双方共同宣布，中国和所罗门群岛正式建立新时代相互尊重、共同发展的全面战略伙伴关系。会见后，双方发表《中华人民共和国和所罗门群岛关于建立新时代相互尊重、共同发展的全面战略伙伴关系的联合声明》。外交部 2023-7-14
【02】China's trade in goods import and export in the first half of the year hit a record high for the same period in history
据海关统计，上半年我国货物贸易进出口总值20.1万亿元人民币，同比增长2.1％。其中，出口11.46万亿元，同比增长3.7％；进口8.64万亿元，同比下降0.1％。据介绍，上半年，中国经济运行整体回升向好，外贸进出口总体符合预期，进出口规模在历史同期首次突破20万亿元，其中一季度、二季度分别达到9.76万亿元和10.34万亿元，同比均实现正增长。从环比来看，二季度进出口比一季度增长6%，5月份、6月份均环比增长1.2%。王俊岭/人民日报海外版 2023-7-14
【03】State Council approves the promotion of the seventh batch of reform and pilot experiences in the Pilot Free Trade Zone
国务院近日印发《关于做好自由贸易试验区第七批改革试点经验复制推广工作的通知》，在全国范围内和特定区域复制推广第七批共24项自贸试验区改革试点经验，进一步释放自贸试验区改革开放政策红利。此次在全国推广的改革试点经验共22项，主要涉及投资贸易便利化、政府管理创新、金融开放创新、产业高质量发展、知识产权保护等5个领域，在自贸试验区及沿海地区推广2项经验。谢希瑶/新华社 2023-7-14
■B&R Projects
【04】Launching Ceremony of China-Russia Arctic Route Container Liners Held in Moscow
7月7日，“中俄北极航线集装箱班轮启动仪式”在莫斯科格林伍德国际贸易中心成功举行。中国驻俄罗斯大使馆经济参赞高世宪、俄罗斯国家原子能公司北极发展特别代表帕诺夫、阿尔汉格尔斯克州州长代表尤尔科夫、俄罗斯交通运输管理局委员会委员、欧亚农业物流集团总经理基理洛娃、俄罗斯中国总商会会长周立群、新新海运俄罗斯代表克锦出席活动并致辞。隋鑫/人民网 2023-7-14
【05】A hydroelectric power project in Rwanda built by Chinese enterprises successfully cut off the flow
由中国水利水电建设集团公司（中国水电）承建的卢旺达那巴龙格河二号水电站项目10日成功截流，标志着水电站主体工程全面开工。那巴龙格河二号水电站位于卢旺达北部省与南部省交界的那巴龙格河干流上，施工内容包括修建大坝、泄洪系统、引水发电系统和输变电线路等，水库库容8.038亿立方米，电站装机43.5兆瓦。该项目是中国政府支持、中国金融机构出资在卢旺达建设的最大项目，也是中非合作论坛2018年北京峰会“八大行动计划”的重点项目之一。吉莉/新华社 2023-7-14
【06】Chinese enterprises help upgrade Egypt's oil and gas equipment
首套埃及本土制造2000马力全自动拖挂陆地石油钻机交付仪式7月12日在位于埃及苏伊士省苏赫奈泉港的埃及宏华钻机制造公司（简称“埃及宏华”）工厂举行。埃及宏华是中国东方电气集团宏华集团有限公司旗下企业与埃及国家石油公司旗下企业共同出资成立的合资公司。中方在项目推进过程中还为埃及培养储备一批本地化技术型人才。新华网2023-7-14
■Local News
【07】Hebei's total import and export value to the European Union increased by 12.3% year-on-year from January to May
据石家庄海关统计，今年1至5月，河北对欧盟实现外贸进出口总值258.5亿元人民币（下同），比去年同期（下同）增长12.3%。其中，出口219.5亿元，增长13.9%；进口39亿元，增长4.2%。欧盟主要成员国中，对德国、荷兰进出口保持增长。1至5月，河北对德国、荷兰贸易规模居前2位。其中，河北对德国进出口62亿元，增长29.6%；对荷兰进出口43.4亿元，增长13.1%。同期，河北对克罗地亚、卢森堡、塞浦路斯进出口增速较快，分别增长1.4倍、1.2倍、1.6倍。苑立立/河北日报 2023-7-14
【08】Hainan island three airports sealing operation project to speed up the progress, to ensure that by the end of the year with the sealing operation of the hardware conditions
7月1日，三亚机场国际航站楼改扩建项目主体工程完工并投运，较年底运营的原计划提前了半年，成为全岛首个主体工程完工并投入使用的封关运作项目，目前三亚机场已具备保障国际(地区)航线常态化运行条件。按照省委省政府部署，海南机场从基础设施升级改造、功能建设项目和综合性监管场地等进一步加快推进项目建设进度，确保如期高质量、高标准完成岛内海口美兰、三亚凤凰、琼海博鳌等3家机场的5个封关运作项目建设，力争相关项目基础设施建设于9月底全面完工。邵长春/海南日报 2023-7-14
【09】Bohai Sea billion tons of oil field group fully operational
据了解，渤海垦利6—1油田群实现全面投产，标志着我国成功掌握了非整装大型油田开发技术体系。截至目前，垦利6—1油田群日产原油突破8000吨。据了解，该油田群探明地质储量超1亿吨。冉永平、丁怡婷/人民日报 2023-7-14
【10】China's combined import and export to the other 14 members of the RCEP in the first half of the year increased by 1.5% year on year
7月13日，国务院新闻办公室举行新闻发布会，介绍2023年上半年进出口情况。海关总署新闻发言人、统计分析司司长吕大良介绍，《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）的全部生效，是亚太区域经济一体化进程中的重要里程碑。上半年，我国对RCEP其他14个成员合计进出口6.1万亿元，同比增长1.5%，对我国外贸增长的贡献率超过20%。新华社 2023-7-14
【11】The third RCEP Regional (Shandong) Import Commodities Expo will be held on August 18 - 20
第三届RCEP区域（山东）进口商品博览会将于2023年8月18日-20日在临沂国际博览中心举办。第三届RCEP博览会以“新时代 新机遇 新征程”为主题，由临沂市人民政府、山东省商务厅、山东省人民政府外事办公室主办。
本届博览会规划设立3个展馆，分别为RCEP国际馆、RCEP智能科技馆和RCEP精致生活馆，展览面积共计3.5万平方米，折合国际标准展位1200个。同期，还将配套举办RCEP直播节、RCEP区域会展业合作交流发展论坛、RCEP区域特色产品网红直播选品会、进口商品消费购物节、临沂文旅推介会、“品味临沂”老字号・美食推介等活动。齐鲁网 2023-7-14
【12】Changzhou City, the first half of the RCEP visa volume and amount of double growth, 286 enterprises to enjoy the benefits of 22 million yuan
今年1-6月，常州海关共签发RCEP原产地证书3794份，签证金额3.09亿美元，同比分别增长26.09%和14.02%，相关货物预计可享受协定项下进口国关税优惠2200万元。1-6月RCEP共惠及常州市出口企业286家。6月2日，随着RCEP对15个成员国全面生效，全球最大自贸区进入全面实施新阶段。常州海关正“点面结合”，不断加强政策宣贯和培训，扩大企业享惠规模。上半年，常州海关已组织RCEP原产地规则培训会4次，指导3家行业重点企业进行自贸协定原产地规则及税率分析，并对110家未享惠企业开展摸排调研工作。常州日报 2023-7-14
【13】Lukashenko signs law on Belarus' accession to international treaties within the framework of the SCO
白俄罗斯总统卢卡申科签署关于该国加入上合组织框架内国际条约的法律，文件信息在白俄罗斯国家法律网站上公布。白俄罗斯2010年成为上合组织对话伙伴国，2015年成为上合组织观察员国，2022年7月递交加入上合组织的申请。2022年9月，上合组织成员国元首理事会第二十二次会议签署启动接收白俄罗斯为成员国的程序文件。今年2月9日，白俄罗斯总统卢卡申科签署总统令，批准白俄罗斯获得上合组织成员国地位义务的备忘录草案。环球网 2023-7-14
【14】The Secretariat of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) took part in the International Exhibition of Innovative Industries 2023
7月10日，“2023年国际创新工业展览会”在俄罗斯叶卡捷琳堡举行，上合组织副秘书长索海尔·汗应邀出席其框架下的“全球挑战背景下的上合组织成员国工业合作”圆桌会议并致辞。索海尔·汗副秘书长会见了俄工业和贸易部副部长格鲁兹捷夫,他强调秘书处将坚定不移地推动本组织工业合作不断发展,包括落实上海合作组织成员国工商界促进产业合作计划,起草关于建立工业投资项目数据库的条例和关于在上合组织成员国工业部长会议框架下组织会展活动的条例。上合组织官网 2023-7-14
【15】SCO Model District "Entering the New Silk Road and Building a New Platform" activity was held
7月9日至13日，青岛市委常委、上合示范区党工委书记张新竹带队，赴陕西省西安市、甘肃省兰州市开展上合示范区“走进新丝路 共建新平台”活动。上合示范区官网 2023-7-14
■Greater Bay News
【16】2023 Guangdong, Hong Kong and Macao Bay Area (Guangzhou) Venture Capital Summit held
7月13日，以“探索·WE来”为主题的2023粤港澳大湾区（广州）创投峰会在广州开幕。此次峰会由广州市发展和改革委员会、广州市科学技术局、广州市财政局、广州市商务局、广州市人民政府国有资产监督管理委员会、广州市地方金融监督管理局指导，广州金融控股集团有限公司主办，广州金控基金管理有限公司、清科创业承办。院士、经济学家、创投大咖、创新企业家、金融机构代表等300余人齐聚一堂，共话科技创新、共商资本赋能、共建合作平台。中国经营网 2023-7-14
【17】With a total investment of more than 130 billion yuan, 54 major projects in Nansha, Guangzhou, were started and completed
7月11日，广州南沙举行第三季度重大项目开工竣工活动暨黄埔至南沙东部快速通道南沙段工程开工活动。此次活动共有54个重大项目开工竣工，包括29个开工项目、21个竣工项目、4个封顶项目，总投资超1300亿元。其中，黄埔至南沙东部快速通道（南沙段）、智能驾乘控制系统研发生产项目（一期）等大基建大产业项目开工建设。任燚/粤港澳大湾区门户网 2023-7-14
【18】The Greater Bay Area Nansha Liaison Office of the Federation of Industry and Commerce of Hong Kong Districts was inaugurated
全港各区工商联大湾区南沙联络办已在南沙区政企沟通服务中心揭牌，将定期举办香港与南沙各界的交流互访和企业对接等联谊活动。此外，南沙民营企业服务信息平台也已发布，该平台将通过开设非公党建、企业名片、热点政策、供需信息、企业诉求、教育培训等八大栏目，促进非公企业、非公经济人士和各类商协会之间的信息互通，着力实现南沙本土企业“信息互通，供需互通，产品互通”三联通。王坚、舒霞/中国新闻网 2023-7-14
■International News
【19】China, Russia, Indonesia hold trilateral meeting
7月12日，中国、俄罗斯、印尼在雅加达举行三方会晤。中央外办主任王毅出席会议。王毅表示，当今世界百年变局加速演进，世界经济复苏乏力，地缘局势紧张加剧，但求和平、促发展、谋合作的潮流不可阻挡，世界多极化、经济全球化、国际关系民主化仍是大势所趋。俄罗斯外长拉夫罗夫和印尼外长蕾特诺介绍了对当前国际和地区形势的看法，认为此次会晤是三方对话交流的有益尝试，展现了三方对维护东盟中心地位和东盟方式的共识，将继续就此保持沟通。余谦梁、汪奥娜/新华网 2023-7-14
【20】European Commission launches new strategy on Network 4.0 and virtual worlds
7月11日，欧盟委员会通过一项关于网络4.0和虚拟世界的新战略，力求引导下一次技术转型。欧盟委员会在当天发布的新闻公报中说，该战略旨在确保为欧盟公民、企业和公共管理部门提供开放、安全、可信、公平和包容的数字环境。新战略主要包括：第一，在人才领域，赋予人们权利并强化技能以提高意识、获取可信信息，以及建立虚拟世界专家人才库。第二，在商业领域，支持欧洲网络4.0工业生态系统发展的同时，解决碎片化问题。第三，在政府领域，利用虚拟世界提供的机会支持社会进步和虚拟公共服务。第四，在标准制定领域，为虚拟世界和网络4.0制定开放且可互操作的全球标准，并确保这些标准不被少数巨头主导。付一鸣/新华网 2023-7-14
【21】The first China International Supply Chain Promotion Expo Promotion Conference was held in Mexico City
首届中国国际供应链促进博览会（链博会）墨西哥路演活动于墨西哥时间7月10日下午在中国贸促会驻墨西哥代表处办公室以线上线下相结合的方式举行。该活动由中国贸促会驻墨西哥代表处主办。来自中国驻墨西哥使馆、墨西哥联邦政府、各商协会、当地媒体及中墨企业等代表近40人参加该活动。据介绍，首届链博会将于今年11月28日至12月2日在北京中国国际展览中心举办，主题为“链接世界，共创未来”，展览总面积预计超过10万平方米，设置智能汽车链、绿色农业链、清洁能源链、数字科技链、健康生活链五大链条和现代物流等供应链服务展区。彭敏/人民网 2023-7-14
*本资讯由蓝迪国际智库联合国浩律师事务所共同呈现，每周更新。
*资讯内容来源于官方媒体报道，不代表蓝迪国际智库或国浩律师事务所立场，仅供学习交流使用，不构成投资意见或参考。
