■ B&R News
【01】Li Qiang attended the 26th China-ASEAN Leaders' Meeting
当地时间9月6日上午，国务院总理李强在印度尼西亚雅加达出席第26次中国－东盟（10+1）领导人会议。会议就“一带一路”倡议同东盟印太展望互利合作发表联合声明，通过《中国－东盟关于深化农业合作的联合声明》、《中国－东盟农业绿色发展行动计划（2023－2027）》、《中国－东盟关于加强电子商务合作的倡议》、《共同推进实施中国－东盟科技创新提升计划的联合倡议》等成果文件，欢迎签署《中国－东盟技术合作协议》，宣布2024年为“中国东盟人文交流年”。余谦梁、孔张艳/新华社 2023-9-8
【02】More than 1,100 Achievements Reached at the 2023 FITEC, Internationalization Rate of Offline Exhibitors Exceeded 20%
9月6日，以“开放引领发展 合作共赢未来”为主题的2023年中国国际服务贸易交易会闭幕。本届服贸会共达成成果1100余项，线下参展企业国际化率超过20%。据介绍，本届服贸会在成交项目、投资、战略协议、权威发布、首发创新和联盟平台等7方面共达成1100余项成果，促成了日本荏原集团在京新设总部、北京建工在“一带一路”国家建设项目等成果。本届服贸会线下参展企业国际化率超过20%，包括500余家世界500强、行业龙头企业，覆盖28个服务贸易前30强国家和地区。吉宁/新华社2023-9-8
【03】 "Belt and Road" Arbitration Institutions Legal Identification Cooperation Mechanism Launched
2023中国仲裁高峰论坛暨第三届“一带一路”仲裁机构高端论坛6日在京举办。此次论坛启动了“一带一路”仲裁机构法律查明合作机制，为“一带一路”建设营造更加稳定公平透明可预期的法治化营商环境注入动力。据介绍，贸仲委联合国内外主要仲裁机构共同达成的“一带一路”仲裁机构法律查明合作机制备忘录，旨在为各成员方在国际商事案件中查明其他成员方所在国家或地区法律提供便利，增强域外法查明的准确性和权威性，促进“一带一路”沿线国家和地区在争议解决领域的合作与交流。此外，合作机制备忘录还对如何提出查明请求以及如何作出答复等内容进行了具有可操作性的细化规定，以推动形成可复制、可推广的域外法查明合作经验。潘洁/新华社 2023-9-8
■ B&R Projects
【04】Yavan High-speed Railway Officially Opens for Operation
9月7日，中印尼合作建设的雅加达至万隆高速铁路开通运行，两地间最快旅行时间由3.5小时压缩至40分钟。10月初，将正式售票开始商业运营。这标志着印尼迈入高铁时代，中印尼共建“一带一路”取得重大标志性成果。佟明彪/中国经济网 2023-9-8
【05】Sarajevo Tram Improvement Project Constructed by Chinese Enterprises Opens
由中国企业承建的波黑首都萨拉热窝有轨电车改造项目主线日前贯通。萨拉热窝有轨电车是欧洲最古老的有轨电车之一。本次改造项目主线起点为伊利扎，终点为国家博物馆，全长8.5公里。山东高速集团国际合作公司与中铁十局组成的联合体于2021年4月通过竞标获得该段项目，2021年8月正式动工。新华社 2023-9-8
【06】Bangladesh's first elevated expressway constructed by Chinese enterprises opened to traffic
由中国山东高速集团主导投资建设运营的孟加拉国首条高架快速路——达卡机场高架快速路项目（一期）通车仪式2日在孟首都达卡举行。达卡机场高架快速路项目总投资额12.63亿美元，项目主线长19.73公里，本次通车路段主线长11.297公里，由山东高速集团与中国电建集团及泰国公司共同投资建设，是孟加拉国最优先发展的基础设施项目之一。孙楠/新华社 2023-9-8
■ Local News
【07】Sichuan foreign direct investment in the first seven months to 1.916 billion U.S. dollars
1—7月，四川省外商直接投资到资19.16亿美元，其中，制造业到资7.03亿美元，同比增长27.78%。新落地外资项目450余个，德国西门子工业自动化产品中国智造基地、沃尔沃（成都）新能源乘用车技改项目等一批示范性、引领性、拉动性强的重大外资项目成功签约、开工建设。陈淋/四川新闻网 2023-9-8
【08】Guangxi Pilot Free Trade Zone cumulative foreign trade import and export volume of 858 billion yuan
截至今年7月，中国（广西）自由贸易试验区累计外贸进出口额8580亿元、累计实际使用外资14.76亿美元，分别占全区的37.4%和36.8%；3个片区税收收入由2020年的43.5亿元增长至2022年的128.8亿元，年均增长72%；规模以上工业总产值由2020年的558.5亿元增长至2022年的1005.5亿元，年均增长34.2%。李延霞/新华社 2023-9-8
【09】 CIFIT opened in Xiamen, 50 major projects in Fujian Province, focused on signing
9月8日上午，第二十三届中国国际投资贸易洽谈会福建省重大项目集中签约仪式在厦门国际会展中心举行。本次现场集中签约50个项目，计划总投资1222.8亿元。其中，数字经济、海洋经济、绿色经济、文旅经济项目42个、计划投资968亿元，分别占签约项目的84%和79.2%。外商投资项目22个、计划投资486.8亿元，央企投资项目11个、计划投资465.8亿元，民企投资项目15个、计划投资218.5亿元，省属国企投资项目2个、计划投资51.7亿元。夏菁/东南网 2023-9-8
【10】Hong Kong Becomes the Preferred Platform for Domestic Enterprises to Explore "Belt and Road" and RCEP Opportunities
香港贸易发展局5日公布的《香港作为内地企业“走出去”拓展“一带一路”及RCEP机遇首选平台》调查报告显示，逾六成内地企业认为香港的专业服务是他们“走出去”的支援首选；近九成受访内地企业表示计划在未来一至三年“走出去”发展国际业务，有逾七成受访内地企业希望前往RCEP其他成员、“一带一路”沿线国家及地区，以及其他新兴市场发掘商机。戴小橦/中国新闻网 2023-9-8
【11】Beijing Establishes RCEP Intellectual Property Public Service Platform
北京市知识产权局和丰台区人民政府共同打造的北京市RCEP(区域全面经济伙伴关系协定)知识产权公共服务平台正式启动。该平台能为创新主体提供面向RCEP国家的全链条集成化知识产权服务，包括研发前科技情报检索分析服务、国际知识产权源头追溯、实时监测在线识别等国际化服务，还能提供平台技术评估、技术投融资、技术转移对接等专业化服务，让专利持有者清晰认知专利市场价值。鲍聪颖/人民网 2023-9-8
【12】RCEP Prescribes New Remedies for Medical Industry Cooperation
《区域全面经济伙伴关系协定》于2022年1月1日生效实施，其中，在医药产品贸易层面，RCEP的关税减让承诺将降低成员国间的贸易成本，进一步打破关税壁垒；在破除非关税壁垒、整合产业链等方面，RCEP也为医疗产业国际化发展开出新“良方”，为域内升级医药等诸多领域的合作带来全新机遇。唐艺/东博社 2023-9-8
【13】Meeting of Justice Ministers of SCO Member States Returns to China After Ten Years
9月5日上午，第十次上海合作组织成员国司法部长会议在上海举行。上海合作组织成员国司法部长会议是上海合作组织框架下的多边合作机制。本次会议由中国司法部主办，这是时隔10年后再次在我国主办。
中国司法部提出三点倡议：一是不断完善上海合作组织成员国司法部长会议机制，建立更加紧密的上海合作组织法律服务合作网络。二是持续提升法治交流合作质效，在共同打击跨国犯罪、开展司法协助、推动区域经贸合作等方面加强协作。三是在律师、仲裁、商事调解等法律服务领域深入开展务实合作，共建成员国经贸投资法律法规、法律服务机构及专家数据库，更好服务各成员国经贸发展。张璁/人民网 2023-9-8
【14】The country's first technical and trade review base for SCO countries landed in the SCO Demonstration Zone
9月5日，中国WTO/TBT-SPS通报咨询中心上合组织国家技术性贸易措施研究评议基地获海关总署批复，这是全国首个面向上合组织国家的技术性贸易措施研究评议基地，标志着上合示范区再添国字号平台。上合技贸评议基地以助力上合示范区打造“一带一路”国际合作新平台为目标，将构建实体运营基地、线上业务平台、掌上微信公众号、线下展示中心“四位一体”综合服务模式，由海关总署标法中心、青岛海关、上合示范区管委会三方共建。上合技贸评议基地还成立了技术专家委员会、智库专家委员会等，促进基地规范化、专业化、精细化、系统化建设。澎湃新闻 2023-9-8
【15】Children's Painting Exhibition of SCO Countries Debuts at Dunhuang Cultural Fair
9月5日，由上海合作组织睦邻友好合作委员会、中国对外文化交流协会、中央美术学院、上海合作组织秘书处联合主办的“艺汇丝路——丝路童心”上合组织国家儿童画展在第六届丝绸之路（敦煌）国际文化博览会上开幕。上合组织秘书处副秘书长尼亚扎利耶夫表示，上合组织国家儿童画展定期举办，已经成为上合组织国家人文领域交流合作的良好传统。中华人民共和国文化和旅游部 2023-9-8
■Greater Bay News
【16】Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Adds Another Major Cooperation Platform
日前，国务院印发的《河套深港科技创新合作区深圳园区发展规划》，并于9月5日举行新闻发布会，详细解读如何推动粤港澳大湾区高质量发展、打造世界级创新平台和增长极。国家发展改革委党组成员郭兰峰在发布会上表示，《河套规划》是推进河套合作区开发建设的基础性文件，以横琴、前海和南沙、河套为主的粤港澳大湾区重大合作平台体系框架将更加清晰完善。刘园园/科技日报 2023-9-8
【17】"Measures for the Administration of the Government Investment Fund of Hengqin Guangdong-Macao Deep Cooperation Zone" was officially issued
9月7日，《横琴粤澳深度合作区政府投资基金管理办法》正式印发。自2023年9月17日起施行，有效期五年。合作区政府投资基金是由横琴粤港澳深度合作区财政出资设立并按市场化方式运作的政策性基金。基金以财政资金引导，充分发挥市场对资源配置的作用和财政资金引导放大作用，紧紧围绕促进澳门经济适度多元发展的主线，使社会资本投资于合作区经济社会发展的重点领域和薄弱环节。横琴在线公众号 2023-9-8
【18】 Forum on "Strategies and Paths for Building a Strategic Pivot Point for the New Development Pattern of Guangdong, Hong Kong and Macao Greater Bay Area" was held in Guangzhou
“粤港澳大湾区打造新发展格局战略支点的策略与路径”圆桌论坛近日在暨南大学举行。来自北京、浙江、广东等地的专家学者，对“新发展阶段粤港澳大湾区作为新发展格局战略支点的特色”“大湾区四个中心城市在构建战略支点中的作用及发展路径”“大湾区的制造业与服务业在双循环新格局中的发展策略”等议题展开研讨。郭军、钟韵、吴善基/中国新闻网 2023-9-8
■ International News
【19】First Africa Climate Summit focuses on green growth
为期3天的首届非洲气候峰会9月6日在肯尼亚首都内罗毕闭幕。峰会的主题为“推动绿色增长，为非洲和世界提供气候融资解决方案”。20多位非洲国家元首和政府首脑、国际组织负责人以及数千名政府官员、学者等围绕气候危机背景下的非洲立场、非洲国家应对气候挑战的具体计划以及扩大气候融资等议题进行深入探讨。会议通过了《非洲领导人关于气候变化的内罗毕宣言及行动呼吁》（《内罗毕宣言》）。邹松/人民网 2023-9-8
【20】 ASEAN Secretary General Gao Jinhong says more results will be produced for the benefit of ASEAN and Chinese people
东盟秘书长高金洪7日在参加第43届东盟峰会期间表示，东盟与中国在区域经济一体化、人文交流等各领域合作势头持续保持强劲，将产生更多成果造福东盟与中国民众。东盟与中国合作机遇丰富，特别是在海洋经济、绿色经济、能源转型、人文交流等领域有广阔合作空间。陆芸、孙磊/新华社 2023-9-8
【21】Nepal imports goods through Chinese ports for the first time
尼泊尔在中尼过境运输协定下经中国中转的首批进口货物7日运抵加德满都。中国驻尼泊尔大使陈松表示，中尼过境运输协定成功实施，意味着尼泊尔国际贸易将逐步多元化。随着中尼边境口岸过货效率提升、口岸道路和基础设施改善，相信尼泊尔自华过境进出口的时间和成本将进一步减少，这将对尼泊尔贸易产生积极影响。易爱军/新华社 2023-9-8
*本资讯由蓝迪国际智库联合国浩律师事务所共同呈现，每周更新。
*资讯内容来源于官方媒体报道，不代表蓝迪国际智库或国浩律师事务所立场，仅供学习交流使用，不构成投资意见或参考。
